Cette catégorie est destinée à recevoir tous les sites sur les hôtels, les gîtes, les campings, l'hôtellerie de plein air ou les locations saisonnières dans les Pyrénées Atlantiques C'est à dessein que les classements (étoiles, épis, nids etc..) ne figureront pas dans les descriptions.